The shakeup shows President Donald Trump is set to go in a different direction amid ongoing influx of migrants at the U.S.-Mexico border from Central and South America.