An appeals court in Richmond has thrown out two permits for construction on the Dominion-led Atlantic Coast Pipeline.